当宿の客室を使用できる時間は15時から翌日10時まででございます。
ただし連続して宿泊する場合においては到着日および出発日を除き、宿泊蔵内は終日使用することができます。
Our guest rooms can be used from 15:00 to 10:00 the next day. However, if you stay consecutively, you can use the accommodation warehouse all day except for the arrival date and departure date.
| 2023年 | 税・サービス料10％別 | |
| 朝夕食付 | ||
| 宿泊者数 | 大人1名 | お盆・GW 金土祝前日 |
| 1名 | ― | ― |
| 2名 | ￥48,000 | ￥53,000 |
| 3名 | ￥42,000 | ￥47,000 |
| 4名 | ￥40,000 | ￥45,000 |
| 5〜6名 | ￥37,000 | ￥42,000 |
| ご宿泊 6名迄 お食事なし | ||
| ￥120,000 | ||
●連泊は清掃なしで20％OFFとなります。事前にご相談ください。
●チェックイン時に決済となります。（クレジットカード可）
●お買い物やお食事時のお飲み物は都度ご精算ください。
| 2023 | 10% tax & service charge not included | |
| Breakfast and dinner included | ||
| Number of guests | 1 adult | Obon holiday/GW Fri, Sat, day before public holiday |
| 1 | ― | ― |
| 2 | ￥48,000 | ￥53,000 |
| 3 | ￥42,000 | ￥47,000 |
| 4 | ￥40,000 | ￥45,000 |
| 5〜6 | ￥37,000 | ￥42,000 |
| Accommodation: Up to 6 people No meals | ||
| ￥120,000 | ||
Consecutive nights are 20% off without cleaning. Please consult us in advance.
Payment will be made at check-in. (Credit card accepted)
Please pay for drinks when shopping and eating.
| 取消日 | 取消料率 |
|---|---|
| 予約完了日～22日前 | キャンセル料無し |
| 21日前～4日前 | ご宿泊料金の10% |
| 3日前～1日前 | ご宿泊料金の100% |
| 当日 | ご宿泊料金の100% |
| Cancellation date | Cancellation rate |
|---|---|
| Reservation completion date ~ 22 days before | No cancellation fee |
| 21 days ago - 4 days ago | 10% of the accommodation fee |
| 3 days to 1 day before | 100% of the accommodation fee |
| that day | 100% of the accommodation fee |
●お支払い方法に関して
ご予約日当日、フロントにてチェックインおよび宿泊代金の精算をお済ませください。
お支払いは現金/各種クレジットカードをお使いいただけます。
夕食時のお飲み物等は湖香六根にてその場での精算となります。
●お料理のご提供・お持ち込みに関して
夕食は湖香六根にて17：00～
朝食は壽星丸共有スペース、カウンターにて8：00～
お召し上がりいただけます。
当宿より提供させていただくお食事以外のお持ち込みは原則として禁止させていただきます。出前のご注文・ご利用もお断りしております。
連泊のお客様は事前にご相談ください。
●門限に関して
防犯上のため23時に施錠いたします。
●喫煙に関して
当宿は全館禁煙となっておりますのでお了承ください。
（玄関外に1か所、喫煙場を設けております。喫煙はそちらでお願い致します。）
●ご宿泊の年齢制限に関して
誠に勝手ながら、小学生以下のお子様はご宿泊いただけません。
●客室内での事故・盗難に関して
当宿客室内であっても、お客様の管理下において発生した事故および盗難につきまして、当宿は一切の責任を負いかねます。
ご宿泊日の貴重品等の取扱いには十分にご留意くださいますようお願いいたします。
●客室の使用に関して
当宿客室利用において、客室内でのパーティーやご宿泊のお客様以外の入室をお断りさせていただいております。
また、強い香水をご利用いただくことはお控えください。
緑豊かな庭から蚊や蛙等、多種の虫が入ってきますので窓を開ける際は網戸を必ずご利用ください。
●騒音に関して
当敷地内での大声での会話や楽器の演奏はお控えください。
●ごみ処理に関して
各部屋のゴミ箱に廃棄下さい。飲料水等液体は容器のまま置いていてください。
●損害賠償
お客様は当宿の施設および什器備品等を汚損、損傷しないようご注意ください。
万一、施設および什器備品等の損害が発生した場合は、当宿よりご連絡申し上げますので速やかに修復を行うかまたはその損害賠償金をご負担いただきます。
●駐車場のご利用について
駐車場のご利用がある際は、事前予約にて無料でご用意いたしますのでフロントへお申し付けください。
なお、駐車場内での盗難および事故、利用者同士のトラブルにつきまして当宿は一切の責任を負いかねますので、あらかじめご了承ください。
●禁止事項
・犬(盲導犬、介助犬は除く)、猫、小鳥その他の愛玩動物・家畜類のお持ち込み
・発火または引火性のある物品や危険物のお持ち込み・悪臭を発生する物品のお持ち込み・近隣の皆様への配慮の都合上、金管楽器、打楽器のお持ち込み
・当宿管理の備品の移動
・公序良俗に反する行為および他のお客様のご迷惑と当宿が判断した行為
・保護者の同意なしの未成年者のみでのご宿泊
・暴力団関係者のご利用
・その他の法令で禁止されている行為
● About payment method
On the day of your reservation, please complete check-in and settlement of the accommodation fee at the front desk.
Payment can be made by cash/credit card.
Drinks at dinner will be settled on the spot at Uka Rokkon.
●Regarding serving and bringing in food
Dinner at Koka Rokkon from 17:00
Breakfast is served from 8:00 a.m. at the counter in the shared space of Juseimaru.
Served.
As a general rule, it is prohibited to bring anything other than the meals provided by our hotel. We do not accept orders or use for delivery.
For guests staying consecutive nights, please contact us in advance.
● Curfew
For security reasons, the door will be locked at 23:00.
●About smoking
Please note that our hotel is entirely non-smoking.
(There is one smoking area outside the entrance. Please smoke there.)
●Regarding age restrictions for accommodation
We regret to inform you that children under elementary school age cannot stay at our hotel.
●Regarding accidents and theft in guest rooms
The hotel will not be held responsible for any accidents or thefts that occur under the customer's control, even in the rooms of the hotel.
Please be careful when handling valuables on the day of your stay.
●Regarding the use of guest rooms
When using our guest rooms, we do not allow parties or anyone other than our guests to enter the room.
Also, please refrain from using strong perfume.
Many kinds of insects such as mosquitoes and frogs come in from the lush garden, so please be sure to use the screen door when opening the window.
● Regarding noise
Please refrain from talking loudly or playing musical instruments on the premises.
●Regarding garbage disposal
Please dispose of it in the garbage bin in each room. Keep liquids such as drinking water in their containers.
Compensation for damages
Please be careful not to deface or damage the facilities, furniture, fixtures, etc. of the hotel.
In the unlikely event that there is damage to the facilities, fixtures and fittings, etc., we will contact you so that we can repair it immediately or you will be responsible for the damages.
●Using the parking lot
If you need to use the parking lot, we will prepare it free of charge if you make a reservation in advance, so please ask at the front desk.
Please note that the hotel will not be held responsible for any thefts or accidents in the parking lot, or troubles between users.
● Prohibited items
・Bringing in dogs (excluding guide dogs and service dogs), cats, small birds, and other pets and livestock
・Bringing in flammable or flammable or dangerous items Bringing in items that emit a foul odor
・Movement of equipment managed by the hotel
・Acts that violate public order and morals, or acts that the hotel judges to be a nuisance to other guests
・Accommodation by minors without parental consent
・Use by organized crime groups
・Other acts prohibited by laws and regulations
